Cargando por favor esperar...

Para versão em português, clique no botão PT a seguir

Mi bolsa

Términos y condiciones

Al utilizar este sitio (el “Sitio”), aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestros términos de Seguridad y Privacidad (conjuntamente, los “Documentos del Sitio de Boticário Site”). Los documentos del Sitio de Boticário se podrán periódicamente modificarse por nosotros y en el Sitio se encontrarán a la disposición las versiones más recientes. Toda modificación vigorará inmediatamente tras su implantación, excepto en el caso de indicación distinta. Al utilizar el Sitio de forma continua, luego de alguna modificación, significa que aceptas dicha modificación. Deberás acceder periódicamente al sitio a efectos de verificar los Documentos del Sitio de Boticário actualizados.

Podrás acceder al Sitio desde una computadora o un celular y los Documentos del Sitio de Boticário serán aplicables a cualquier acceso al Sitio, aunque todavía no hayas leído a los Documentos del Sitio de Boticário e independientemente de la plataforma utilizada para accederlo. En la hipótesis de una infracción a cualquier norma o reglamento del Sitio, nos reservamos el derecho de utilizar todos los recursos necesarios que determina la legislación vigente.

Acuerdas acceder y utilizar el Sitio únicamente para finalidades lícitas. Es tu responsabilidad exclusiva conocer y cumplir con todas y cualesquiera leyes, estatutos, reglas y reglamentos que rigen el uso que hicieres del Sitio. Al acceder al Sitio, aceptas no:

A. usar el Sitio de una forma que pueda causar responsabilidad civil o incentivar a terceros a que participen de una conducta que pueda causar responsabilidad civil;
B. manifestar relacionamiento con o representar a cualquier empresa, asociación u otra organización, para lo cual no tienes autorización para plantear tal relacionamiento o representación.
C. usar el sitio para cometer crimen o incentivar a otros a participar de cualquier conducta que pueda constituir un acto ilícito;
D. usar el Sitio para representar a otras partes o entidades;
E. usar el Sitio para realizar up-load de contenido que contenga virus, “Caballo de Troya” o cualquier otro código, archivos o programas de computadora que puedan modificar, dañar o interrumpir la funcionalidad del Sitio o del hardware o software de cualquiera otra persona que acceda al Sitio;
F. realizar up-load, enviar, expedir correo electrónico o transmitir cualesquiera materiales para los cuales no tengas derecho de transmisión, de conformidad con la ley o una relación contractual;
G. Modificar, dañar o excluir cualquier contenido enviado al Sitio;
H. Causar trastornos al Sitio o a sus servidores o redes, no importa la manera que fuere; u

Operador

A nuestro Sitio opera O BOTICARIO US LLC, con sede en la dirección a continuación: 2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington, New Castle County, Delaware, 19808, US.

Derechos de Autor

Se encuentran los contenidos de las presentes páginas, incluso, pero sin limitarse a ello, todo diseño, texto, logotipo, imágenes, botones, gráficos, marcas registradas y videos protegidos por derechos de autor de Boticário US LLC y sus afiliadas, siendo todos los derechos reservados. No tienes permisión para copiar, reproducir, transmitir, modificar, crear trabajos derivados del Sitio, vender o implantar cualquier medida que pueda producir consecuencias semejantes a los actos que se mencionan arriba o de otro modo utilizar el material aquí contenido, sin nuestro previo consentimiento escrito. En circunstancias excepcionales, podrás copiar el material solamente a efectos de información personal y ello no se interpretará como derecho de usar cualquier material aquí contenido.

Informaciones de producto

Nosotros no trabajamos con entregas internacionales.

Nuestros productos son probados según los estándares del sector y los reglamentos vigentes, y no deberán representar un riesgo a tu salud. Se deben usar todos los productos estrictamente de acuerdo con las instrucciones, el uso habitual, las orientaciones y precauciones. Recomendamos que verifiques los ingredientes de todos los productos a efectos de evitar posibles reacciones alérgicas. No suministramos ninguna prescripción o tratamientos médicos. Las declaraciones que se hacen sobre los productos o los resultados relatados, en su caso, pueden no ocurrir necesariamente en todos los individuos.

Los productos que se colocan a disposición en nuestro Sitio sirven únicamente para tu uso personal. No podrás vender o revender ningún producto que adquieras o de otra forma recibas de nosotros. Independientemente de un preaviso, es nuestra prerrogativa cancelar o reducir la cantidad de cualquier pedido realizado o productos a suministrarte que puedan resultar en una infracción a los presentes Términos y Condiciones, según nuestras verificaciones y a nuestro exclusivo juicio.

Caso tengas alguna duda sobre nuestros productos, ingredientes, o si necesitaras alguna información específica, contáctanos a través del servicio de atención al cliente de O Boticário - Estados Unidos, por el número gratuito 1-844-6401422, de lunes a viernes (excepto días feriados) de las 10:00 a las 22:00, horario de Brasilia, o envíe un correo electrónico para contactUS@oboticario.com.br.

El tamaño original de los productos en las imágenes que se exhiben en el Sitio puede modificarse a efectos de facilitar su visualización y volver mejor la experiencia en nuestro Sitio.

Atención al cliente

Se surgiera alguna necesidad con relación a los productos o a la empresa en Estados Unidos, cuestiones logísticas o caso necesites atención, contamos con un equipo apto a atenderte y suministrar las informaciones que necesitas. El número de teléfono de la Central de Atención de O Boticário - Estados Unidos es 1-844-6401422, de lunes a viernes (excepto días feriados) de las 10:00 a las 22:00, horario de Brasília o a través del correo electrónico contactUS@oboticario.com.br.

Responsabilidad del contenido

Eres el responsable de todo el contenido administrado en tu computadora o teléfono celular. Eres el único responsable del contenido cargado, transmitido por correo electrónico o sitios, incluso evaluaciones de producto, informaciones de perfil, documentos, fotografías, videos, comentarios, textos, música y cualquier contenido de misma naturaleza. O BOTICARIO US LLC no se responsabilizará por ninguna cuestión relacionada con tales materias o de las mismas resultante.

No valida O Boticário ningún comentario u opinión, recomendación o consejo que expreses o con relación al asunto.

Registro, Operaciones y Aprobaciones

Nos reservamos el derecho de analizar y aprobar las informaciones de tu cuenta, de acuerdo con nuestros campos obligatorios y la política interna. Cualesquiera informaciones que suministres a efectos de login y cuenta solamente serón accesibles por ti, con tu nombre de login y contraseña, y por nosotros en la hipótesis de algún tipo de atención o informaciones necesarias. Efectuará el Sitio la aprobación de tu login de acuerdo con los campos obligatorios que deben completarse.

Todas la operaciones y pagos que efectúen por este Site los realizarán O BOTICARIO US LLC y nuestros prestadores de servicios, reservándonos el derecho de aprobar o no a los pagos, con base en su riesgo, informaciones incompletas o en el caso de una necesidad especifica de nuestra empresa. Si tienes alguna duda específica sobre nuestra empresa, contáctanos por el teléfono gratuito 1-844-6401422, de lunes a viernes (excepto días feriados) de las 10:00 a las 22:00, horario de Brasilia o a través del correo electrónico contactUS@oboticario.com.br.

Indemnización

Acuerdas indemnizar, defender y exentar a O Boticário US LLC e sus afiliadas, directores, administradores, empleados, agentes y representantes, sucesores e cesionarios de todos los costos, perjuicios, responsabilidades, obligaciones o daños causados a) por el uso incorrecto que hicieres de cualesquiera informaciones que suministre el Site o productos que suministremos nosotros; b) por violación de tu parte de los Documentos del Sitio de Boticario o de cualquier información que ya haya suministrado este Sitio; c) por la administración incorrecta que hicieras de su contenido, de conformidad con lo que se cita en el apartado Responsabilidad del Contenido, y d) por la infracción que cometieses contra cualquier ley vigente.

Ley Aplicable y Fuero

Los Documentos del Sitio de Boticário se regirán e interpretarán de acuerdo con las Leyes del Estado de Nueva York. A efectos de cualquier proceso que involucre a los Documentos del Sitio de Boticário, se sujetará la cuestión a la competencia no exclusiva de los tribunales del Estado de Nueva York y no objetarán ni argumentarán las partes involucradas en defensa contra la competencia de cualquier tribunal o con base en el forum non conveniens. Ninguna acción u otro procedimiento que involucre a los Documentos del Sitio de Boticario se presentará ante cualquier otro tribunal, salvo si dichos tribunales del Estado de Nueva York determinen que no tienen los mismos competencia para juzgar a la materia.